Charlotte’s real estate and construction industries are still battered. Home prices are down from a year ago. Construction companies have laid off workers and sold equipment. But a week from today, voters will pick the next mayor and City Council members. Who’s got the industries’ best interests in mind?